msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Visual Composer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-14 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-12 13:54+0100\n"
"Last-Translator: elpuntografico.com <contacto@elpuntografico.com>\n"
"Language-Team: elpuntografico.com <contacto@elpuntografico.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: /Users/mmihey/Sites/framework/wp-content/plugins/js_composer\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: helper_functions.php:177
#: helper_functions.php:197
msgid "Added"
msgstr "Añadido"

#: js_composer.php:60
#: js_composer_settings_menu.php:30
msgid "Visual Composer Settings"
msgstr "Configuración del Maquetador Visual"

#: js_composer.php:60
#: js_composer.php:89
msgid "Visual Composer"
msgstr "Maquetador Visual"

#: js_composer.php:170
#: js_composer.php:180
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Cargando. Por favor, espere..."

#: js_composer.php:195
msgid "Popular Layouts"
msgstr "Diseños populares"

#: js_composer.php:201
msgid "Content Elements"
msgstr "Elementos de contenido"

#: js_composer.php:210
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"

#: js_composer.php:382
#: shortcodes_backend.php:354
#: js_composer.php:397
#: template_system.php:6
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: js_composer.php:479
msgid "Add images"
msgstr "Añadir imágenes"

#: js_composer_settings_menu.php:36
msgid "Content types"
msgstr "Tipos de contenidos"

#: js_composer_settings_menu.php:39
#: map.php:579
#: map.php:691
msgid "Post types"
msgstr "Tipos de entradas"

#: js_composer_settings_menu.php:60
msgid "Select for which content types Visual Composer should be available during post creation/editing."
msgstr "Indica para qué tipo de contenido debe estar disponible el Maquetador Visual mientras se crea/edita."

#: js_composer_settings_menu.php:73
msgid "Thank you"
msgstr "Gracias"

#: js_composer_settings_menu.php:74
msgid "Visual Composer will save you a lot of time while working with your sites content."
msgstr "El Maquetador Visual hará que ahorres mucho tiempo mientras trabajas en los contenidos de tu web."

#: js_composer_settings_menu.php:75
msgid "If you have comments or simply want to say \"Hi\", please check <a href=\"http://wpbakery.com/vc/\" title=\"\" target=\"_blank\">plugins homepage</a>."
msgstr "Si quieres comentar o simplemente saludar, por favor, visita <a href=\"http://wpbakery.com/vc/\" title=\"\" target=\"_blank\">la página de plugins</a>."

#: map.php:12
msgid "Text block"
msgstr "Bloque de texto"

#: map.php:22
#: map.php:927
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: map.php:24
msgid "<p>I am text block. click the edit button to change this text.</p>"
msgstr "<p>Soy un bloque de texto. Clic en el botón 'Editar' (icono: lápiz amarillo) para cambiar este texto.</p>"

#: map.php:25
#: map.php:930
msgid "Enter your content."
msgstr "Introduce tu contenido."

#: map.php:29
#: map.php:67
#: map.php:109
#: map.php:145
#: map.php:268
#: map.php:333
#: map.php:370
#: map.php:428
#: map.php:478
#: map.php:619
#: map.php:724
#: map.php:756
#: map.php:860
#: map.php:934
#: map.php:973
#: map.php:1024
msgid "Extra class name"
msgstr "Puedes introducir el nombre de una clase CSS extra para este elemento"

#: map.php:32
#: map.php:70
#: map.php:112
#: map.php:148
#: map.php:271
#: map.php:336
#: map.php:373
#: map.php:431
#: map.php:481
#: map.php:622
#: map.php:727
#: map.php:759
#: map.php:863
#: map.php:937
#: map.php:976
#: map.php:1027
msgid "If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr "Si quieres aplicar un estilo CSS distinto a un elemento del contenido, introduce el nombre de la clase CSS en este campo y llámala desde tu archivo CSS"

#: map.php:40
msgid "Twitter widget"
msgstr "Widget de Twitter"

#: map.php:46
#: map.php:285
#: map.php:356
#: map.php:414
#: map.php:471
#: map.php:523
#: map.php:636
#: map.php:742
#: map.php:952
#: map.php:990
msgid "Widget title"
msgstr "Título del widget"

#: map.php:49
#: map.php:288
#: map.php:359
#: map.php:417
#: map.php:474
#: map.php:745
msgid "What text use as widget title. Leave blank if no title is needed."
msgstr "Introduce el texto a usar como título del widget. Si no quieres mostrar título, déjalo en blanco."

#: map.php:53
msgid "Twitter name"
msgstr "Nombre Twitter"

#: map.php:56
msgid "Type in twitter profile name from which load tweets."
msgstr "Introduce el nombre del perfil de Twitter mediante el cual se cargan los tweets."

#: map.php:60
msgid "Tweets count"
msgstr "Número de tweets"

#: map.php:63
msgid "How many recent tweets to load."
msgstr "Número de tweets recientes a cargar."

#: map.php:78
msgid "Separator (Divider)"
msgstr "Separador (Divisor)"

#: map.php:87
msgid "Separator (Divider) with text"
msgstr "Separador (Divisor) con texto"

#: map.php:94
#: map.php:97
#: map.php:607
#: map.php:712
#: shortcodes.php:136
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: map.php:98
msgid "Separator title."
msgstr "Título del separador."

#: map.php:102
msgid "Title position"
msgstr "Posición del título"

#: map.php:104
msgid "Align center"
msgstr "Alinear al centro"

#: map.php:104
#: map.php:920
msgid "Align left"
msgstr "Alinear a la izquierda"

#: map.php:104
#: map.php:920
msgid "Align right"
msgstr "Alinear a la derecha"

#: map.php:105
msgid "Select title location."
msgstr "Seleccionar la localización del título."

#: map.php:121
msgid "Message box"
msgstr "Caja de mensaje"

#: map.php:129
msgid "Message box type"
msgstr "Tipo de caja de mensaje"

#: map.php:131
msgid "Informational"
msgstr "Informativo"

#: map.php:131
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"

#: map.php:131
msgid "Success"
msgstr "Éxito"

#: map.php:131
msgid "Error"
msgstr "Error"

#: map.php:132
msgid "Select message type."
msgstr "Indica el tipo de mensaje."

#: map.php:138
msgid "Message text"
msgstr "Mensaje de texto"

#: map.php:140
msgid "<p>I am message box. click the edit button to change this text.</p>"
msgstr "<p>Soy una caja de mensaje. Clic en el botón 'Editar' (icono: lápiz amarillo) para cambiar este texto.</p>"

#: map.php:141
msgid "Message text."
msgstr "Mensaje de texto."

#: map.php:157
msgid "Facebook like"
msgstr "Botón de 'Me gusta' de Facebook"

#: map.php:164
#: map.php:182
msgid "Button type"
msgstr "Tipo de botón"

#: map.php:166
#: map.php:202
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"

#: map.php:166
msgid "Button count"
msgstr "Botón de contador"

#: map.php:166
msgid "Box count"
msgstr "Caja de contador"

#: map.php:167
#: map.php:185
#: map.php:203
#: map.php:228
msgid "Select button type."
msgstr "Indica el tipo de botón."

#: map.php:175
msgid "Tweetmeme button"
msgstr "Botón de 'TwitteaMe' de Twitter"

#: map.php:184
#: map.php:227
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: map.php:184
#: map.php:227
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: map.php:184
#: map.php:209
#: map.php:768
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: map.php:193
msgid "Google+ button"
msgstr "Botón de 'Google+'"

#: map.php:200
msgid "Button size"
msgstr "Tamaño de botón"

#: map.php:202
#: map.php:806
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"

#: map.php:202
msgid "Medium"
msgstr "Mediano"

#: map.php:202
msgid "Tall"
msgstr "Grande"

#: map.php:207
msgid "Annotation"
msgstr "Anotación"

#: map.php:209
msgid "Inline"
msgstr "En línea"

#: map.php:209
msgid "Bubble"
msgstr "Bocadillo"

#: map.php:210
msgid "Select annotation type."
msgstr "Indica el tipo de anotación."

#: map.php:218
msgid "Pinterest button"
msgstr "Botón de 'Pinterest'"

#: map.php:225
msgid "Button layout"
msgstr "Diseño de botón"

#: map.php:227
msgid "No count"
msgstr "Sin contador"

#: map.php:236
msgid "FAQ (Toggle)"
msgstr "FAQ (Alternador de pregunta-respuesta)"

#: map.php:245
#: map.php:247
msgid "Toggle title"
msgstr "Título de alternador"

#: map.php:248
msgid "Toggle block title."
msgstr "Título del bloque del alternador."

#: map.php:254
msgid "Toggle content"
msgstr "Contenido del alternador"

#: map.php:256
msgid "<p>Toggle content goes here, click the edit button.</p>"
msgstr "<p>El contenido del alternador va aquí, clic en el botón 'Editar' (icono: lápiz amarillo) para cambiar este texto.</p>"

#: map.php:257
msgid "Toggle block content."
msgstr "Contenido del bloque del alternador."

#: map.php:261
msgid "Default state"
msgstr "Estado por defecto"

#: map.php:263
msgid "Closed"
msgstr "Cerrado"

#: map.php:263
msgid "Open"
msgstr "Abierto"

#: map.php:264
msgid "Select this if you want toggle to be open by default."
msgstr "Selecciona esto si quieres que el alternador esté abierto por defecto."

#: map.php:279
msgid "Image gallery"
msgstr "Galería de imágenes"

#: map.php:292
msgid "Gallery type"
msgstr "Tipo de galería"

#: map.php:294
#: map.php:645
msgid "Flex slider fade"
msgstr "Pase de diapositivas Flex con fundido"

#: map.php:294
#: map.php:645
msgid "Flex slider slide"
msgstr "Pase de diapositivas Flex con deslizado"

#: map.php:294
#: map.php:645
msgid "Nivo slider"
msgstr "Pase de diapositivas Nivo"

#: map.php:294
msgid "Image grid"
msgstr "Cuadrícula de imágenes"

#: map.php:295
msgid "Select gallery type. Note: Nivo slider is not fully responsive."
msgstr "Indica el tipo de galería. Nota: El pase de diapositivas Nivo puede no responder del todo."

#: map.php:299
#: map.php:363
#: map.php:421
#: map.php:657
msgid "Auto rotate slides"
msgstr "Rotación automática de las diapositivas"

#: map.php:302
#: map.php:366
#: map.php:424
#: map.php:660
msgid "Auto rotate slides each X seconds. Select 0 to disable."
msgstr "Rotación automática de las diapositivas cada X segundos. Introduce 0 para deshabilitarla."

#: map.php:306
msgid "On click"
msgstr "Al clicar"

#: map.php:308
msgid "Open prettyPhoto"
msgstr "Abrir con prettyPhoto"

#: map.php:308
msgid "Do nothing"
msgstr "No hacer nada"

#: map.php:308
#: map.php:673
msgid "Open custom link"
msgstr "Abrir link personalizado"

#: map.php:309
msgid "What to do when slide is clicked?."
msgstr "¿Qué hacer cuando se clica en una diapositiva?"

#: map.php:313
msgid "Image size"
msgstr "Tamaño de imagen"

#: map.php:316
msgid "Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr "Introduce el tamaño de la imagen. Ejemplo: thumbnail, medium, large, full u otros tamaños definidos por el tema actual. También puedes introducir el tamaño en píxeles: 200x100 (Anchura x Altura). Si lo dejas en blanco, por defecto utilizará el tamaño 'thumbnail'."

#: map.php:320
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"

#: map.php:327
#: map.php:678
msgid "Custom links"
msgstr "Links personalizados"

#: map.php:329
msgid "Select \"Open custom link\" in \"On click\" parameter and then enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr "Selecciona 'Abrir link personalizado' in el parámetro 'Al clicar' y, luego, introduce aquí los links para cada diapositiva. Escribe cada link en una línea distinta."

#: map.php:349
msgid "Tabs"
msgstr "Pestañas"

#: map.php:378
msgid "Add tab"
msgstr "Añadir pestaña"

#: map.php:379
msgid "Edit current tab title"
msgstr "Editar el título de la pestaña actual"

#: map.php:380
msgid "Delete current tab"
msgstr "Eliminar la pestaña actual"

#: map.php:388
msgid "Tab 1"
msgstr "Pestaña 1"

#: map.php:389
msgid "Tab 2"
msgstr "Pestaña 2"

#: map.php:393
#: map.php:397
#: map.php:451
#: map.php:455
#: map.php:499
#: map.php:507
msgid "I am text block. click the edit button to change this text."
msgstr "<p>Soy un bloque de texto. Clic en el botón 'Editar' (icono: lápiz amarillo) para cambiar este texto.</p>"

#: map.php:406
msgid "Tour section"
msgstr "Contenido por pasos"

#: map.php:436
msgid "Add slide"
msgstr "Añadir diapositiva"

#: map.php:437
msgid "Edit current slide title"
msgstr "Editar el título de la diapositiva actual"

#: map.php:438
msgid "Delete current slide"
msgstr "Eliminar la diapositiva actual"

#: map.php:446
msgid "Slide 1"
msgstr "Diapositiva 1"

#: map.php:447
msgid "Slide 2"
msgstr "Diapositiva 2"

#: map.php:463
msgid "Accordion section"
msgstr "Contenido desplegable en acordeón"

#: map.php:486
msgid "Add section"
msgstr "Añadir sección desplegable"

#: map.php:487
msgid "Edit current section title"
msgstr "Editar el título de la sección desplegable actual"

#: map.php:488
msgid "Delete current section"
msgstr "Eliminar la sección desplegable actual"

#: map.php:496
msgid "Section 1"
msgstr "Sección desplegable 1"

#: map.php:504
msgid "Section 2"
msgstr "Sección desplegable 2"

#: map.php:517
msgid "Teaser (posts) grid"
msgstr "Cuadrícula de entradas"

#: map.php:526
#: map.php:639
#: map.php:955
#: map.php:993
msgid "Heading text. Leave it empty if not needed."
msgstr "Texto de cabecera. Si no es necesario, déjalo en blanco."

#: map.php:530
msgid "Columns count"
msgstr "Número de columnas"

#: map.php:533
msgid "Select columns count."
msgstr "Indica el número de columnas."

#: map.php:537
msgid "Teaser count"
msgstr "Indica el número de entradas"

#: map.php:540
msgid "How many teasers to show? Enter number or \"All\"."
msgstr "¿Cuántas entradas quieres mostrar? Introduce el número o 'Todos'."

#: map.php:544
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: map.php:546
#: map.php:666
msgid "Teaser (Excerpt)"
msgstr "Entrada (Resumen)"

#: map.php:546
msgid "Full Content"
msgstr "Todo el contenido"

#: map.php:547
#: map.php:568
msgid "Teaser layout template."
msgstr "Plantilla del diseño de la entrada."

#: map.php:551
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: map.php:553
msgid "Title + Thumbnail + Text"
msgstr "Título + Imagen miniatura + Texto"

#: map.php:553
msgid "Thumbnail + Title + Text"
msgstr "Imagen miniatura + Título + Texto"

#: map.php:553
msgid "Thumbnail + Text"
msgstr "Imagen miniatura + Texto"

#: map.php:553
msgid "Thumbnail + Title"
msgstr "Imagen miniatura + Título"

#: map.php:553
msgid "Thumbnail only"
msgstr "Solo imagen miniatura"

#: map.php:553
msgid "Title + Text"
msgstr "Título + Texto"

#: map.php:554
msgid "Teaser layout."
msgstr "Diseño de la entrada."

#: map.php:558
#: map.php:671
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: map.php:560
#: map.php:673
msgid "Link to post"
msgstr "Link a la entrada"

#: map.php:560
#: map.php:673
msgid "Link to bigger image"
msgstr "Link a la imagen grande"

#: map.php:560
msgid "Thumbnail to bigger image, title to post"
msgstr "De imagen miniatura a imagen grande, de título a entrada"

#: map.php:560
#: map.php:673
msgid "No link"
msgstr "Sin link"

#: map.php:561
#: map.php:674
msgid "Link type."
msgstr "Tipo de link"

#: map.php:565
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"

#: map.php:567
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"

#: map.php:567
msgid "Carousel"
msgstr "Carrusel"

#: map.php:572
#: map.php:684
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Tamaño de la imagen miniatura"

#: map.php:575
#: map.php:687
msgid "Enter thumbnail size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height)."
msgstr "Introduce el tamaño de la imagen miniatura. Ejemplo: thumbnail, medium, large, full u otros tamaños definidos por el tema actual. También puedes introducir el tamaño en píxeles: 200x100 (Anchura x Altura)."

#: map.php:581
#: map.php:693
msgid "Select post types to populate posts from."
msgstr "Indica el tipo de entrada del cual quieres mostras entradas."

#: map.php:585
#: map.php:697
msgid "Post/Page IDs"
msgstr "IDs de las Entradas/Páginas"

#: map.php:588
msgid "Fill this field with page/posts IDs separated by commas (,) to retrieve only them. Use this in conjunction with \"Post types\" field."
msgstr "Para mostrar solo unas entradas concretas, rellena este campo con sus IDs separados por comas (,). Utiliza esto conjunto con el campo de 'Tipo de entrada'."

#: map.php:592
msgid "Exclude Post/Page IDs"
msgstr "IDs de las Entradas/Páginas a excluir"

#: map.php:595
msgid "Fill this field with page/posts IDs separated by commas (,) to exclude them from query."
msgstr "Para excluir algunas entradas concretas, rellena este campo con sus IDs separados por comas (,)."

#: map.php:599
#: map.php:704
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: map.php:601
#: map.php:706
msgid "If you want to narrow output, enter category names here. Note: Only listed categories will be included. Divide categories with linebreaks (Enter)."
msgstr "Si quieres restringir las categorías, introduce sus nombres aquí. Nota: Se incluirán solo las categorías listadas.  Escribe cada categoría en una línea distinta."

#: map.php:605
#: map.php:612
#: map.php:710
#: map.php:717
msgid "Order by"
msgstr "Ordenar por"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Comment count"
msgstr "Número de commentarios"

#: map.php:607
#: map.php:712
msgid "Menu order"
msgstr "Posición del menú"

#: map.php:608
#: map.php:713
msgid "Select how to sort retrieved posts. More at <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\" target=\"_blank\">WordPress codex page</a>."
msgstr "Indica cómo ordenar las entradas a mostrar. Más en la <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\" target=\"_blank\">página de codex de WordPress</a>."

#: map.php:614
#: map.php:719
msgid "Descending"
msgstr "Descendiente"

#: map.php:614
#: map.php:719
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendiente"

#: map.php:615
#: map.php:720
msgid "Designates the ascending or descending order. More at <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\" target=\"_blank\">WordPress codex page</a>."
msgstr "Designa el orden ascendiente o descendiente. Más en la <a href=\"http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\" target=\"_blank\">página de codex de WordPress</a>."

#: map.php:630
msgid "Posts slider"
msgstr "Pase de diapositivas de entradas"

#: map.php:643
msgid "Slider type"
msgstr "Tipo de pase de diapositivas"

#: map.php:646
msgid "Select slider type. Note: Nivo slider is not fully responsive."
msgstr "Indica el tipo de pase de diapositivas. Nota: El pase de diapositivas Nivo puede no responder del todo."

#: map.php:650
msgid "Slides count"
msgstr "Número de diapositivas"

#: map.php:653
msgid "How many slides to show? Enter number or \"All\"."
msgstr "¿Cuántas diapositivas quieres mostrar? Introduce el número o 'Todas'."

#: map.php:664
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: map.php:666
msgid "No description"
msgstr "Sin descripción"

#: map.php:667
msgid "Some sliders support description text, what content use for it?"
msgstr "Algunos sistemas de pase de diapositivas permiten descripciones de texto, qué contenido te gustaría usar?"

#: map.php:680
msgid "Select \"Open custom link\" in \"Link\" parameter and then enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr "Selecciona 'Abrir link personalizado' in el parámetro 'Link' y, luego, introduce aquí los links para cada diapositiva. Escribe cada link en una línea distinta."

#: map.php:700
msgid "Fill this field with page/posts IDs separated by commas (,), to retrieve only them. Use this in conjunction with \"Post types\" field."
msgstr "Para mostrar solo unas entradas concretas, rellena este campo con sus IDs separados por comas (,). Utiliza esto conjunto con el campo de 'Tipo de entrada'."

#: map.php:735
msgid "Widgetised Sidebar"
msgstr "Barra adicional con widgets"

#: map.php:749
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra adicional"

#: map.php:752
msgid "Select which widget area output."
msgstr "Indica qué área de widgets usar."

#: map.php:769
msgid "Address book icon"
msgstr "Icono de agenda"

#: map.php:770
msgid "Alarm clock icon"
msgstr "Icono de reloj despertador"

#: map.php:771
msgid "Anchor icon"
msgstr "Icono de ancla"

#: map.php:772
msgid "Application Image icon"
msgstr "Icono de aplicación de imagen"

#: map.php:773
msgid "Arrow icon"
msgstr "Icono de flecha"

#: map.php:774
msgid "Asterisk icon"
msgstr "Icono de asterisco"

#: map.php:775
msgid "Hammer icon"
msgstr "Icono de martillo"

#: map.php:776
msgid "Balloon icon"
msgstr "Icono de bocadillo"

#: map.php:777
msgid "Balloon Buzz icon"
msgstr "Icono de bocadillo de Buzz"

#: map.php:778
msgid "Balloon Facebook icon"
msgstr "Icono de bocadillo de Facebook"

#: map.php:779
msgid "Balloon Twitter icon"
msgstr "Icono de bocadillo de Twitter"

#: map.php:780
msgid "Battery icon"
msgstr "Icono de batería"

#: map.php:781
msgid "Binocular icon"
msgstr "Icono de prismáticos"

#: map.php:782
msgid "Document Excel icon"
msgstr "Icono de documento Excel"

#: map.php:783
msgid "Document Image icon"
msgstr "Icono de documento de imagen"

#: map.php:784
msgid "Document Music icon"
msgstr "Icono de documento de música"

#: map.php:785
msgid "Document Office icon"
msgstr "Icono de documento de oficina"

#: map.php:786
msgid "Document PDF icon"
msgstr "Icono de documento PDF"

#: map.php:787
msgid "Document Powerpoint icon"
msgstr "Icono de documento PowerPoint"

#: map.php:788
msgid "Document Word icon"
msgstr "Icono de documento Word"

#: map.php:789
msgid "Bookmark icon"
msgstr "Icono de marcador"

#: map.php:790
msgid "Camcorder icon"
msgstr "Icono de cámara de vídeo"

#: map.php:791
msgid "Camera icon"
msgstr "Icono de cámara"

#: map.php:792
msgid "Chart icon"
msgstr "Icono de gráfica"

#: map.php:793
msgid "Chart pie icon"
msgstr "Icono de gráfica tipo tarta"

#: map.php:794
msgid "Clock icon"
msgstr "Icono de reloj"

#: map.php:795
msgid "Fire icon"
msgstr "Icono de fuego"

#: map.php:796
msgid "Heart icon"
msgstr "Icono de corazón"

#: map.php:797
msgid "Mail icon"
msgstr "Icono de correo"

#: map.php:798
msgid "Play icon"
msgstr "Icono de Play"

#: map.php:799
msgid "Shield icon"
msgstr "Icono de escudo"

#: map.php:800
msgid "Video icon"
msgstr "Icono de vídeo"

#: map.php:804
msgid "Grey"
msgstr "Gris"

#: map.php:804
msgid "Blue"
msgstr "Azul"

#: map.php:804
msgid "Turquoise"
msgstr "Turquesa"

#: map.php:804
msgid "Green"
msgstr "Verde"

#: map.php:804
msgid "Orange"
msgstr "Naranja"

#: map.php:804
msgid "Red"
msgstr "Rojo"

#: map.php:804
msgid "Black"
msgstr "Negro"

#: map.php:806
msgid "Regular size"
msgstr "Tamaño normal"

#: map.php:806
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: map.php:806
msgid "Mini"
msgstr "Mini"

#: map.php:808
msgid "Same window"
msgstr "Misma ventana"

#: map.php:808
msgid "New window"
msgstr "Nueva ventana"

#: map.php:811
msgid "Button"
msgstr "Botón"

#: map.php:818
#: map.php:822
#: map.php:878
#: map.php:880
#: shortcodes.php:299
#: shortcodes.php:344
msgid "Text on the button"
msgstr "Texto del botón"

#: map.php:823
#: map.php:881
msgid "Text on the button."
msgstr "Texto del botón."

#: map.php:827
#: map.php:885
msgid "URL (Link)"
msgstr "URL (Link)"

#: map.php:830
#: map.php:888
msgid "Button link."
msgstr "Link del botón."

#: map.php:834
#: map.php:892
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: map.php:837
#: map.php:895
msgid "Button color."
msgstr "Color del botón."

#: map.php:841
#: map.php:899
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: map.php:844
#: map.php:902
msgid "Button size."
msgstr "Tamaño del botón."

#: map.php:848
#: map.php:906
msgid "Icon"
msgstr "Icono"

#: map.php:854
#: map.php:912
msgid "Target"
msgstr "Destino"

#: map.php:871
msgid "Call to action button"
msgstr "Llamada al botón de acción"

#: map.php:918
msgid "Button position"
msgstr "Posición del botón"

#: map.php:920
msgid "Align bottom"
msgstr "Alinear abajo"

#: map.php:921
#: map.php:1014
msgid "Select button alignment."
msgstr "Seleccionar la alineación del botón."

#: map.php:929
msgid "click the edit button to change this text."
msgstr "Clic en el botón 'Editar' (icono: lápiz amarillo) para cambiar este texto."

#: map.php:946
msgid "Video player"
msgstr "Reproductor de vídeo"

#: map.php:959
msgid "Video link"
msgstr "Link del vídeo"

#: map.php:962
msgid "Link to the video. More about supported formats at <a href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F\" target=\"_blank\">WordPress codex page</a>."
msgstr "Link al vídeo. Más acerca de los formatos permitidos en la <a href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F\" target=\"_blank\">página de codex de WordPress</a>."

#: map.php:966
msgid "Video size"
msgstr "Tamaño del vídeo"

#: map.php:969
msgid "Enter video size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr "Introduce el tamaño del vídeo en píxeles. Ejemplo: 200x100 (Anchura x Altura)."

#: map.php:984
msgid "Google maps"
msgstr "Mapas Google"

#: map.php:997
msgid "Google map link"
msgstr "Link del mapa Google"

#: map.php:1000
msgid "Link to your map. Visit <a href=\"http://maps.google.com\" target=\"_blank\">Google maps</a> find your address and then click \"Link\" button to obtain your map link."
msgstr "Link a tu mapa. Visita <a href=\"http://maps.google.com\" target=\"_blank\">Mapas Google</a>, encuentra tu dirección y haz clic en el botón 'Link' (icono de la cadena) para obtener el link a tu mapa."

#: map.php:1004
msgid "Map height"
msgstr "Altura del mapa"

#: map.php:1007
msgid "Enter map height in pixels. Example: 200)."
msgstr "Introduce la altura del mapa en píxeles. Ejemplo: 200."

#: map.php:1011
msgid "Map type"
msgstr "Tipo de mapa"

#: map.php:1013
msgid "Map"
msgstr "Mapa"

#: map.php:1013
msgid "Satellite"
msgstr "Satélite"

#: map.php:1013
msgid "Map + Terrain"
msgstr "Mapa + Terreno"

#: map.php:1018
msgid "Map Zoom"
msgstr "Zoom del mapa"

#: map.php:1020
msgid "14 - Default"
msgstr "14 - Por defecto"

#: shortcodes.php:110
msgid "Follow us on twitter"
msgstr "Síguenos en Twitter"

#: shortcodes.php:183
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: shortcodes.php:237
msgid "Click to toggle"
msgstr "Clic para alternar"

#: shortcodes.php:463
msgid "Previous slide"
msgstr "Diapositiva anterior"

#: shortcodes.php:463
msgid "Next slide"
msgstr "Diapositiva siguiente"

#: shortcodes.php:476
#: shortcodes_backend.php:151
msgid "Tab"
msgstr "Pestaña"

#: shortcodes.php:521
#: shortcodes_backend.php:213
msgid "Section"
msgstr "Sección"

#: shortcodes.php:699
msgid "Read more"
msgstr "Leer más"

#: shortcodes.php:825
#: shortcodes.php:1035
msgid "Nothing found."
msgstr "No se ha encontrado nada."

#: shortcodes.php:997
msgid "No Featured image set."
msgstr "No se ha conficurado una imagen destacada."

#: shortcodes_backend.php:352
msgid "Decrease width"
msgstr "Reducir anchura"

#: shortcodes_backend.php:352
msgid "Increase width"
msgstr "Aumentar anchura"

#: shortcodes_backend.php:355
msgid "Pop up"
msgstr "Ventana emergente"

#: shortcodes_backend.php:356
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"

#: shortcodes_backend.php:356
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: shortcodes_backend.php:357
msgid "Delete %element%"
msgstr "Eliminar %element%"

#: template_system.php:7
msgid "Save current page as a Template"
msgstr "Guardar la página actual como plantilla"

#: template_system.php:9
msgid "Load Template"
msgstr "Cargar Plantilla"

#: template_system.php:27
msgid "No custom templates yet."
msgstr "No existen plantillas personalizadas."

